Adorável Noite
by Banner-Linkclique aqui!








ENTREVISTA COM A AUTORA SHIRLEI MASSAPUST
Vencedora do primeiro concurso de contos de vampiros do Adorável Noite
escolhido pela Lizvamp .



1 - Há quanto tempo gosta de assuntos sobre vampiros?

SHIRLEI MASSAPUST - Pesquiso vampirismo des de 1992, mas sempre me interessei pelo sobrenatural.

2 - Este conto "Quando o silêncio chora" é baseado em alguns fatos que você estudou?
SHIRLEI MASSAPUST - É. Uma vez li num livro de um desses ocultistas esquisotéricos - como dizia Lasher (Alex Dodswort) - que quando ele tinha uma tese que não podia provar, escrevia um romance sobre o assunto; porque um tratado científico pode ser justamente contestado, mas uma obra de ficção não precisa necessariamente possuir respaldo na realidade.

Acontece que ainda há muito o que aperfeiçoar na minha tese.

Alergiastas da universidade de Idaho constataram carência de proteínas em hematomaníacos (nota: eles examinaram grupos, e não um indivíduo). Em 2001 (ou 2000, tenho que procurar o documentário), uma investigação policial nos EUA submeteu diversos 'vampiros' a exames, constatando que os corpos de um certo grupo apresentavam anomalias semelhantes e - incrívelmente - exalavam naturalmente o mesmo odor, diferente de tudo que os médicos já viram...

No entanto, se formos dar atenção ao relatos destas pessoas veremos que a coisa não para por aí. A nictalopia e uma certa alergia ao sol são os sintomas mais comuns; em alguns verifica-se problemas gastro intestinais como se a pessoa estivesse literalmente comendo a coisa errada.
Me chegaram direta ou indiretamente diversos relatos de pessoas aficçionadas em vampirismo que alegavam terem sentido, com o tempo, pequenas mudanças fisicas em seus corpos. Por exemplo, num documentário de 1997 uma 'vampira' chamada Kassandra se queixa: "Quando me exponho ao sol meus olhos ficam totalmente vermelhos... totalmente irritados. Além disso aparece uns caroços aqui, na parte de traz (mostrando abaixo do maxilar)".

Os psicólogos alegam que tudo isso é fruto de auto-sujestão, coisa que não nego (principalmente nos casos de indivíduos que se ferem ao serem tocados por cruzes ou aspergidos com água benta), mas é fato que em muitos casos as pessoas se ferem com o sol, tem problemas reais de anemia que aparecem do nada e - por absurdo que pareça - o metabolismo se torna mais lento.
A temperatura do corpo diminui em um ou dois graus, a pressão cai e esse quadro se torna permanente. (Que eu saiba, o problema de vírus destruindo as bactérias intestinais foi um caso único).
A maioría dessas pessoas são pacíficas arriscando no máximo beber sangue de animais ou de doadores voluntários mas, como sempre, tem gente que exagera...

Quanto ao final, caso queira saber, um bandido supostamente "morto" com cerca de 12 perfurações de bala atravessando pulmões e coração "ressuscitou", levantou e matou seu "assassino". Depois da vingança, deitou no chão. Horas depois sua mulher chegou. Ele pediu para a moça retirar o patuá de seu pescoço e parar sua dor - pois acreditava que aquele amuleto o mantinha vivo. No momento em que a mulher retirou o cordão o homem expiou e morreu... O caso aconteceu na rua da casa de minha mãe que na época era uma criança. Ela chegou a ver o cara se levantando.

Fora isso, pode parecer estranho mas praticamente em todo morro ou cadeia do Rio já se ouviu falar de algum "bandido ruim" que bebe sangue de seus inimigos derrotados e - um dia - ou escapou milagrosamente de ferimentos que mataríam 10 homens ou, parecendo morto, chegou a se levantar do chão... Acredite, diante de um defunto desangrado jogado na frente de sua casa todas as lendas urbanas são reais ;)


3 - Você é uma grande escritora de matérias sobre vampiros e tem várias materias sua na internet. Tem também uma vasta coleção de quadrinhos e livros. Tudo isso faz você conhecer muitas pessoas sobre esse mundo vampírico. você acha que o Brasil é um pais que tem muitos assuntos para essas pesquisas?
SHIRLEI MASSAPUST - Tem se souber procurar nos lugares certos.

Há poucos livros traduzidos ou escritos em português e, como se não bastasse, esses esgotam rápido. Isto acaba obrigando o pesquisador a importar material ou inovar sua forma de pesquisa retirando os detalhes mais sutis de material que outros consideraríam "lixo"...

Eu soube que muitos pesquisadores americanos consideram os quadrinhos de terror brasileiros das décadas de 50/80 como os melhores do mundo.
A umas décadas atrás podíamos encontrar rios dessas revistas nas bancas. Muitas traziam resenhas de filmes, contos de autores famosos como Edgar Alan Poe e até matérias sobre a vida de "vampiros históricos" como o príncípe Vlad Dracula, a condessa Elisabeth Bathory ou de assassinos seriais famosos (John Haigh, Peter Kurten, etc.). Atualmente, estas são consideradas "artigos de colecionador" e vendidas a preços astronômicos.

Em compensassão, atualmente está havendo uma ascenssão no "ramo" de RPGs nacionais.
Apesar de subordinados a sistemas internacionais, diversos autores brasileiros publicaram seus trabalhos na Dragão Brasil, etc.
Também já existem sistemas nacionais como "Vampiros Mitológicos" de Maecelo Del Debbio e, ano que vem, deve ser lançado "Terra de Selene" de Alexandre Marcondes. Tenho acompanhado a composição deste jogo que - apesar de ter uma ficha tão ou mais complicada que GURPS - deve agradar pela pesquisa detalhada e criatividade ímpar (recomendo até para quem não joga RPG).

No que diz respeito a área de antropologia, temos hoje diversos grupos religiosos que admitem a existência de vampiros. A FEB, por exemplo, tem várias publicações sobre o tema.

4 - Você acha que os sites de vampiros do Brasil têm conteúdo?
SHIRLEI MASSAPUST - Sem dúvida.

Se não temos até hoje um "Vampires Only" ou um "Vampire Research Institute" é só por culpa das dificuldades técnicas e barreiras de comunicação.
Mas, levando-se em consideração a dificuldade de encontrar material útil, o número de pessoas envolvidas, o crescimento no interesse de publicação de material de nível da década de 90 para cá e o custo de toda essa operação, acho que sites como Adorável Noite, Mundo Vampyr, Carcase e outros tem feito milagre.

5 - O que você espera encontrar em sites de vampiros no Brasil?
SHIRLEI MASSAPUST - Isso depende da proposta de cada um.

6 - Quais são os melhores filmes e livros de vampiros?
SHIRLEI MASSAPUST - Eu recomendaría Fade to Black (1982) que não é exclusivamente sobre vampirismo mas trata de um tema semelhante ao que serviu de base para meu conto 'Quando o Silêncio Chora'.

O restante depende do gosto de cada um. Talvez um indivíduo da geração "Christopher Lee" sinta falta de falas mais elaboradas em Garotos Perdidos... E um fã de Anne Rice pode achar Bela Lugosi apenas um cara baixo, gordo e afetado. É preciso saber situar essas grandes obras em suas devidas épocas para ser capaz de entende-las.

Fora isso, meus filmes preferidos são Drácula (1931, com Bela Lugosi), Conde Drácula (1970, com "Conde Lee"), Drácula (1979, com Frank Langella), Luxúrias de Vampiro, Ânsia, Subspécimes (só o um...), Crianças da Noite, A Hora do Espanto I e II, Garotos Perdidos, Doce Vampira, Fome de Viver, Drácula de Bram Stoker, Entrevista com o Vampiro, Um Vampiro no Brooklin, Principe das Trevas, O Pequeno Vampiro, etc.

LIVROS RECOMENTADOS

Clássicos da literatura:
Cid Vale Ferreira (org.). - Voivode, Estudos sobre o Vampirismo, da mitologias às sub-culturas urbanas. Ed. Via Lettera. 2002.
Gomes Leal. O Estrangeiro Vampiro - Carta a el-rei D. Carlos I. Empresa Literaria Lisbonense Libanio & Cunha, 1897. [Romance reproduzido sem a longa introdução em "Voivode"].
J. Sheridan Le Fanu. O Vampiro de Karnstein. Edições GRD. (Reeditado em “O Vampiro de Karnstein e Outras Histórias”, Círculo do Livro. Também: Sheridan Le Fanu. Carmilla. Tradução de Cascais Franco. Europa-América.)
Bram Stoker. Drácula. Tradução de Theobaldo de Souza. L&PM editores. Pág. 295-30. [Essa é a melhor tradução “não esgotada” do mercado].
Bram Stoker. O Monstro Branco. Global Ground. (Com introdução de Tony faivre).
Vários autores. Histórias de Vampiros. Coleção Livro B n º 21. Estampa.
Vários autores. Histórias de Vampiros. Hemus. (Não é o mesmo livro, apesar de ter o mesmo nome).
Vários autores. Vampiros. Relatos cortos. Seleção de Victoria Robins. (Em espanhol)
Conan Doyle. O Vampiro de Sussex. Ediouro.

História:
Raymond T. McNally & Radu Florescu. Drácula: Mito ou Realidade? Livraria José Olympio Editora.
Raymond T. McNally & Radu Florescu. Em Busca de Drácula e Outros Vampiros. Mercuryo.

Valentine Penrose. A Condessa Sanguinária. Paz e Terra.

Antropologia:
Gordon Melton. O Livro dos Vampiros - a Enciclopédia dos Mortos Vivos. Makron Books.
Richard Francis Burton. Vikram e o Vampiro. Círculo do Livro. (Stoker conheceu o tradutor desse livro... Excelente curiosidade sobre vampirismo indiano...)
Anônimo. Contos do Vampiro. Martins Fontes. (Versão de Somadeva de "Vikram e o Vampiro")
Nathan Wachtel. Deuses e Vampiros. Edusp. (Excelente estudo antropológico)

Ocultismo:
Robert Amberlain. O Vampirismo. Bertrand. (Para leitores avançados)
Migel Angel Nieto (ed.). Profecias, Lendas e Personagens Malditos. Coleção As Ciências Proibidas. Vol. 16. Edições Século Futuro.
Colin Wilson. O Oculto. Francisco Alves.
H. P. Blavatsky & Mario Roso de Luna. Paginas Ocultistas y Cuentos Macabros. Editorial Eyras. (Em espanhol).
Helena Petrovna Blavatsk. Isis sem Véu. Ed. Pensamento. Livro II. Capítulo XII (principalmente as págs. 141 a 149). [Para ver mais um caso relevante à Teosofia consulte Dr. Franz Hartmann. An Authenticated Vampire Story. Reeditado por Leslie Shepard em The Dracula Book of Great Vampire Stories. JOVE]
Aleister Crowley. De Arte Mágica. Madras. [Ou leia minha tradução revisada do capítulo em "Vampirismo Rosacruz"]
Dion Fortune. Autodefesa Psíquica. Pensamento.
Kenneth Grant. Renascer da Magia. Madras.
Konstantinos. Vampiros, a Verdade Oculta. Editorial Estampa. (Tendencioso mas interessante... A parte sobre vampirismo de cemitério está coberta de erros)

Religião:
Caio Fábio. Nephilim. Razão Cultural. [Romance evangélico... Fala de vampirismo...]
J. Herculano Pires. Vampirismo. Paidéa. (Livro espírita)
XAVIER, Francisco Cândido. Missionários da Luz. Ditado pelo Espírito André Luiz. 23. ed. Rio de Janeiro: FEB, 1991. 347 p. (Série André Luiz, 4)

Romances:
Todos das Crônicas Vampiriescas de Anne Rice.
Whitley Strieber. Fome de Viver. Nova Cultural.
F. Paul Wilson. O Fortim. Record. (Acreditem... Esse romance consegue meter medo...)
Colin Wilson. Vampiros do Espaço. Francisco Alves. (Apesar de ser um romance, desenvolve a tese apresentada em “O Oculto”)
Roderick Anscombe. A Vida Secreta de Laszlo, Conde Drácula. Editora Beste Seller.
Martin Cruz Smith. Terrores da Noite. Círculo do Livro. (romance sobre Morcegos vampiros e deuses indígenas da morte)
Stephen King. A Hora do Vampiro. Nova Cultural. [Romance... Muito bom]
Carlos Queiros Teles. “A Marca da Serpente” em Sete Faces do Terror. Editora Moderna. (Conto)
Antonio Carlos de Mello. A Metáfora de Drácula. Livraria José Olympio Editora. (Conto)
Flávia Muniz. Os Noturnos. Editora Moderna. (Romance baseado no filme Garotos Perdidos)
Tono Collins. Um Vampiro em Nova York. Nova Cultural. (romance. Quem gosta de Anne Rice vai adorar este aqui)

Variados:
José Luiz Aidar & Márcia Maciel. O Que é Vampiro? Brasiliense.
Ivan Cardoso & R. F. Lucchetti. Ivampirismo. O Cinema em Pânico. (Sobre cinema brasileiro).
Jaques Bergier. O Livro do Inexplicável. Tradução de Francisco de Sousa. Hemus. [Ver ‘Quarta Parte: Fenômenos Fortianos’. Págs. 204 a 208]

Por lançar:
Shirlei Massapust. Lilith, A Rainha da Noite. [Ainda sem editora].
Alexandre Marcondes. Terra de Selene (RPG).
Geraldo Galvão Ferraz. Crianças da Noite. [O jornalista do O Estado de S.Paulo, Geraldo Galvão Ferraz, reuniu 12 contos no gênero para montar seu livro com uma bibliografia e filmografia selecionada].
...
Isso era mesmo necessário? :P

shirlei04.jpg (184655 bytes)7 - Qual a sua opinião sobre os escritores de vampiros brasileiros?
SHIRLEI MASSAPUST - Quer dizer, os que tiveram trabalhos publicados? Ainda não li O Canhão dos Palmares, O Vampiro que Descobriu o Brasil e outras coisas que devia ter lido faz tempo :P

Gostei do livro de Flávia Muniz, detestei o Vampiro de Curitiba, Draculinha,

8 - Para alguém que quer conhecer mais sobre vampiros o que você indicaria?
SHIRLEI MASSAPUST - Paciência e persistência...

9 - Quais são seus planos para 2002?
SHIRLEI MASSAPUST - Criar uma legião de vampiros e dominar o mundo, hahaha
Brincadeira.

Estou pensando em lançar o "Lilith, a Rainha da Noite", legalizar o que falta e finalmente inaugurar o site do capítulo Brasileiro da TSD (Transilvanian Societh of Dracula). A estréia da novela Vamp II no Brasil seguida da inauguração do parque temático Dracula Land na Transilvânia deve prover divulgação do tema suficiente para interessar um grande público no ingresso da sociedade.

- Um Abraço :-)=
Shirlei Massapust
scris@domain.com.br


Resolução mínima de 800x600 © 2000-2002. Todos os direitos reservados.
Webmaster:
Adriano Siqueira - Webdesign: Marcos Gomes